Der Thorsten und sein .NET

public string RenderControl(Control ctrl) 
{
    StringBuilder sb = new StringBuilder();
    StringWriter tw = new StringWriter(sb);
    HtmlTextWriter hw = new HtmlTextWriter(tw);
 
    ctrl.RenderControl(hw);
    return sb.ToString();
}